Các tin tức về Concert tour 3->11/11/07

[kim_nuong]

08/11/2007- Osaka & Sapporo Concert

Cám ơn Osaka và tất cả mọi người, sự hưởng ứng rất lớn.

Ở Sapporo, vì đây là lần đầu tiên JH ở Sapporo nên lúc đầu, anh khá lo lắng, nhưng cám ơn tình cảm của mọi người dành cho anh, buổi biểu diễn rất tuyệt.

Vì khi buổi biểu diễn ở Osaka vừa kết thúc thì anh đã đến ngay Sapporo, nên rõ ràng là anh ấy trông có vẻ mệt mỏi. Anh nói anh sẽ tiếp tục biểu diễn tốt nhất cho đến phút cuối của buổi biểu diễn. Anh cũng cám ơn mọi người đã quan tâm đến sức khoẻ của anh. Anh sẽ tiếp tục luyện tập chăm chỉ cho buổi biểu diễn sau.

Dành cho mọi người:
Các bạn tham gia buổi biểu diễn ở Tokyo hãy tiếp thêm sức mạnh cho John Hoon nhé!!!
Hãy chăm sóc cho anh ấy!!



08/11/2007 – Phát hành DVD của buổi biểu diễn trong tương lai
Mọi người có thể đặt trước DVD Japan concert tour, vì thế những ai ko thể tham gia các buổi biểu diễn hãy bắt đầu tiết kiệm tiền từ bây giờ đi. DVD có thẻ sẽ phát hành vào năm sau.
Các thông tin sẽ được cập nhật sớm nhất, hãy kiên nhẫn nhé!!


http://img115.imageshack.us/img115/720/1124875c898gh6.jpg

08/11/2007 – Photocards hình ảnh buổi biểu diễn, sẽ được chuyển đến tận nhà!
Tất cả hình ảnh biểu diễn sẽ được in ra card kỉ niệm gửi đến tất cả mọi người.


Toàn cảnh buổi hoà nhạc sẽ được in ra card gửi cho mọi người qua email.
Bây giờ công ty in card kỷ niệm mới đã bắt đầu cho in card kỉ niệm5 buổi biểu diễn của JH.

Card kỉ niệm sẽ ghi lại hình ảnh biểu diễn trong buổi biểu diễn.

Lần này Card kỉ niệm sẽ in ngày tháng, tên địa điểm buổi biểu diễn, tên các bài hát và số ghế ngồi.

Những ai không thể đến xem biểu diễn cũng có thể đăng ký card kỉ niệm.

Thông tin chi tiết theo link dưới

http://memoca.pia.co.jp/

Thời gian liên lạc: từ 12/12/2007 (thứ 4)


__________________________________________________ __________



Thank to osaka and everybody , HUGE responses.
thanks to everybody, John hoon was very nervous at the stage!

At sapporo, bcos this is the first time JH in sapporo, he was nervous at first. but thanks to everyone's passion to him, the concert was well!

Because the osaka concert just ended and he rushed to sapporo, it was obvious he looked tired.
He stated that he will continue to best performance till the end of concert.
He also thank everyone or the concern of his health. he will continue to work hard for the next concert!

everyone :
Tokyo Performance Audience please Borrowing
some POWER to JOHN HOON
Please do caring


08/11/2007 -Possibilty release of concert DVD
Every one can preorder for the DVD on Japan concert tour. so start saving money now for those who unable to go. The DVD might be release next year!
More infos will out soon, pls be patient!
Credit to Lovejeonghoon.com& johnhoon.com



08/11/2007- Live performances scene photocards, to be delivered to your home!
every jeong hoon concert perfomances will be making
into anniversary card sending to every body!

The concert scene will be making into card sending
to everybody by mail.
now the anniversary card produce company memoca already start
it making jeong hoon five concert anniversary card.
memoca will be recording down public perfomance
the scene of concert
this time the annivery card will be printed date,concert place name,
concert song title and audience seat number .
memoca will recording down every place fans passion on stage .

* Audience who can't went to the concert scene also can apply it anniversary card .

Clearly detail please check below :
http://memoca.pia.co.jp/

Contact period: to December 12, 2007 (Wednesday)


Credit to Lovehoon & ohmyhoon

[kim_nuong]

Hồi tưởng buổi biểu diễn ở Tokyo

Tôi viết hồi tưởng của tôi về buổi biểu diễn ở Tokyo dành cho Nado và những người bạn khác của tôi, những người phải nóng lòng chờ đợi ở nhà.
Tôi không thể công bố chi tiết nội dung buổi biểu diễn của anh, nhưng tôi muốn chia sẻ niềm vui sướng của tôi với các bạn.

Trong khi nghe album mới của John-Hoon trong ipod, tôi nhớ lại buổi biểu diễn tối qua.
Đó là khoảng thời gian hạnh phúc trong kỳ nghỉ cuối tuần

Về sự trình diễn của anh ở Tokyo, thực sự tuyệt vời!!!

Buổi biểu diễn này là buổi biểu diễn đầu tiên và cũng là cuối cùng tôi có thể tham gia. Vì vậy, tôi không thể so sánh với với các buổi biểu diễn khác.
Nhưng anh thực sự rất hứng thú với buổi biểu diễn và tất cả chúng tôi đều bị cuốn hút bởi thế giới của John-Hoon với rất nhiều những bất ngờ!!

Vì anh có giọng hát thật ngọt ngào, tôi xúc động trào nước mắt khi nghe anh hát.

Tình trạng giọng anh rất hoàn hảo và tôi có thể thấy không sai lời và hát đúng nhạc. Tuy nhiên, thật sự mà nói, tôi muốn xem thay đổi thú vị hơn nữa. Hahaha...

Xin lỗi về những nhận xét tinh quái ngớ ngẩn của tôi.

Dù chỗ ngồi của tôi khá xa sân khấu, nhưng tôi có thể thấy rõ anh khi sử dụng ống nhòm.
Anh rất hấp dẫn và tôi thích nụ cươi dễ thương của anh và bây giờ tôi vẫn có thể nhớ như thể anh đang cười với tôi.

Tôi rất thích trang phục của anh, nhưng trang phục tôi chưa nhìn thấy bao giờ và hoàn toàn khác xa hình ảnh hoàng tử.....

Và trên sân khấu anh thường đáp trả lại rất thích thú những yêu cầu của fan trong khi MC nói.
Anh đã thành công khi có buổi biểu diễn với nhiều fan đến thế, khi anh đã quen với việc trình diễn trên sân khấu lớn.

Đặc biệt anh có nói vài lời với fan Hàn Quốc để đáp trả lại lời kêu gọi của họ.
(Sau hãy hỏi lại bạn của bạn và kể cho tôi nghe nhé, vì tôi không nghe được tiếng Hàn Quốc. tôi đoán có thể anh nói vài câu hài hước gì đó)

John-Hoon giới thiệu bố mẹ với các fan những người đã từ Hàn Quốc đến tham gia buổi biểu diễn.
Anh dường như rất hạnh phúc và tự hào khi đón bố mẹ đến xem buổi biểu diễn lớn của mình ở Tokyo!!

Sau buổi biểu diễn, tôi xếp hàng mua thêm một vài đồ cho bạn tôi.
Sau đó, khi nghe nói John-Hoon vẫn chưa đi, tôi chờ John-Hoon gần khu đỗ xe để tiễn anh.
Nhưng, tôi không thấy anh vì tôi đoán phỏng vấn sau buổi biểu diễn mất khá nhiều thời gian.

Tôi có thể post mấy ảnh đẹp của John-Hoon trong buổi biểu diễn ở Tokyo mà tồi mua được, (nhưng không phải là ảnh chính thức)
Ngay sau khi buổi biểu diễn cuối cùng ở Nagoya nếu được phép. Hãy chờ bài tiếp theo của tôi nhé!!!

Cuối cùng, mặc dù đây chỉ là chuyện riêng của tôi, nhưng bạn tôi nói, thư gửi John-Hoon của tôi được in ở trang cuối cùng của cuốn “Concert Guide Book”. Tôi rất vui khi có may mắn này và đó sẽ là kỷ niệm không thể quên của tôi và John-Hoon.

P/S: Khi tôi đang xếp hàng mua đồ khoảng 2 tiếng ngoài sảnh Nakano Sunplaza trước buổi biểu diễn, Tôi nói chuyện với rất nhiều bạn đến từ HK, Đài Loan và Hàn Quốc, họ nói tiếng Anh, tiếng Hàn Quốc, Tiếng Trung Quốc như thể đây là một buổi họp quốc tế vậy! Hahaha!!!

Khi rất nhiều fan Nhật gần tôi cảm thấy hơi bất ngờ, Tôi giải thích, “John Hoon rất nổi tiếng không chỉ ở Hàn Quốc mà còn ở cả HK, Đài Loan, Trung Quốc, Thái Lan và các nước Châu Á khác và anh được các fan ủng hộ mạnh mẽ.

Các fan Nhật rất ấn tượng khi nghe tôi nói và khâm phục sự nổi tiếng trên toàn thế giới của John-Hoon.

Các cuộc phỏng vấn của John-Hoon sau buổi biểu diễn sẽ được lên sóng sớm, tôi đoán vậy. Thêm nữa, tôi hy vọng chúng ta sẽ được thưởng thức màn biểu diễn tuyệt vời của anh trên DVD sẽ đươc phát hành, khi tôi tìm thấy cái máy quay xách tay.

_____________________________



Review of the concert in Tokyo.

I wrote my review of the concert in Tokyo for Nado and the other my friends who had to wait for it impatiently at home.
I can't declare the detailed contents of his concert, but, I want to share my excitement with you.

While listening to the new album of John-Hoon with i-pod, I was remembering the concert of last night. ^^/
This is also my happy time to spend the weekends.

As for his performance in Tokyo, it was really great!!

This concert was my first and last concert which I could join. So, I couldn't compare this with the others.
But he was really enjoying his concert and all of us were much charmed by the world of John-Hoon with many surprises !!

As he had a sweet voice, I was much moved to tears by his live singing.

The condition of his voice was totally perfect and I could notice no troublesome mistakes of the lyrics and the timing of the singing. However, to tell the truth, I wanted to "watch" some more interesting happenings. hahaha~~/
Sorry for my innocent mischievous comments ^^;

Though my seat was far from the stage, I could see him well with using the opera glasses.
He was very attractive and I liked his cute smiles and I can still remember now as if he were smiling to me ^^/

I could enjoy his costumes very much which I have never seen and were totally far from his image of Prince.... fufufu^^

And he on the stage often reacted enjoyably to the request from the fans during the MC period.
He succeeded in making the concert fruitful with the fans, as he became accustomed to the performance on such a big stage.

Especially he exchanged some words with the Korean fans to answer their calls.
(Please ask later to your friends and tell me, as I couldn't catch the Korean language. I guess perhaps he said some humorous comments.)

John-Hoon introduced his parents to the fans who came to see this concert from Korea.　
He seemed very happy and proud to welcome his parents to his own big concert in Tokyo !!

After the concert, I was in a line to buy some more official goods again for my friends.
Afterwards, as I heard John-Hoon hasn't yet left, I was waiting for John-Hoon near the parking area to see him off.
But, I couldn't see him because I guess it took long time for him to take an interview after the concert.

I can post the good photos of John-Hoon at the concert in Tokyo which I bought (but, they aren't the official ones. ^^; )
soon after his final concert in Nagoya if permitted. Please look forward to my next posting.

Finally, although it's my personal affair, my friend told me my message for John-Hoon was printed on the last page of the official "Concert Guide Book". I am very happy to have this lucky chance and it will be my unforgettable memory with John-Hoon. ^^/

p.s.
When I was in a line to buy the official goods about for two hours outside the Nakano Sunplaza before the concert,
I could talk with many my overseas friends from HK, Taiwan and Korea who were speaking English, Korean, Chinese
as if this were a kind of the international conference. hahaha^^/

As many Japanese fans around me in a line felt a little bit surprised,
I explained, "John-Hoon is very popular not only in Korea but also in HK, Taiwan, China, Thailand and other Asian countries and he is much tightly supported by their fans."

The Japanese fans were very impressed to hear me and admired the world-wide popularity of John-Hoon very much ~~/

The interviews of John-Hoon after the concert will be on air soon, I guess.
Additionally, I hope we can expect to see his great performance on DVD which will be released, as I could find the movable video camera.

by Kay

credits to: kay
nado@dclily.com


Tặng cháu!!!

[ruby_tran]

những bài jh hát ở concert

1.Ready to go
2.The best of my life
3.オルゴール
4.風の誓い
5.孤独
6.僕は君を愛してる
7.閉ざされた空


8.ENDLESS SORROW
9.Imperfect
10.Eternal
11.Jesus To a child


12.日本演歌


13.花一輪
14.Everlasting
15.君に出会った日から
安可曲


16.Always and never
17. In the still of the night (Boyz II Men)
18.Sirius

jhchina

translate by google

1. Ready to go
2. The best of my life
3. Musical
4. Wind Oath
5. Solitude
6. Me is that I love you
7. Closed sky
8. ENDLESS SORROW
9. Imperfect
10. Eternal
11. Jesus To a child
...

[alexx]

Sao Tq lại ko đến concert ở Nagoya cơ chứ hả giời :khoc: Sau buổi đó có một party chia tay fan dài những 40 phút, JH trả lời tất cả các câu hỏi của fan và còn nhảy nữa :wall: Chết đi cho rồi :((
(Cái này thì ko phải là Tq chảnh nhá, ko ai chịu bán vé Nagoya cho Tq cả :khoc: )


From Nado@dclily
After Concert Party at Nagoya

There was a party after Nagoya concert, and JH attended the party for about 40 minutes. Pado went to the party, and she told me some interesting stories about it.

JH looked very tired, but gentle. He answered all questions in Korean and his answer was translated into japanese. There was prize drawing in the beginning and at the end of the party, some numbers were called. The grand prize is to take photo with JH together and shook hands with him. FIve fans won the grand prizes and someone even cried.

1. JH originally planned to sing a part of the Japanese Enca song, but in the end, he sang the full song and even danced. 2. JH said that he started to like "Rock" music and he actually liked to sing all genres except Hip Hop and Dance :) 3. He prepared many interesting jokes by himself, but staff members told him that they were not funny (so he didn't speak the jokes out).

[kim_nuong]

ức đến tận cổ thay bác alexx!!!!

[kim_nuong]

Tôi đã được nhận một mòn quà bên ngoài phòng vệ sinh nam.

Cough, cough, cough…. (Tiếng ho)

Xin lỗi vì sự mở đầu như vậy của tôi, tôi bị cảm khi ở Tokyo và bây giờ vẫn chưa khỏi.
Bạn có thể hỏi tôi sao không dùng thử 葛根湯 (Cát Căn Thang - Thuốc từ rễ cây sắn dây), tôi đã dùng 6 hộp! Chủ tịch của chúng ta có thể muốn thử các sản phẩm mới, tôi phải nói, nó đã làm dịu đi cơn đau của tôi khi ở Nhật.

Tôi đã đến Nhật và theo JH trong 12 ngày. Thật là một chuyến đi tuyệt vời! Chủ tịch của chúng ta đã trả lương cho tôi bằng những màn trình diễn hay nhất trong mỗi buổi biểu diễn! Clap, Clap, Clap (Vỗ tay) (Hay vỗ tay thật lớn, JH có thể nói anh chưa nghe rõ!)

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tôi sẽ nhận được một món quà! ^______________^ Haha, có lẽ ngài biết tôi đã làm việc quá chăm chỉ vì ngài.
Tôi dự định sẽ tham gia tất cả các buổi biểu diễn về sau, Hokkaido là nơi mơ ước của tôi nhưng tôi chưa từng đến đó. Vì vậy thậm chí là lịch trình rất kín, nhưng chúng tôi vẫn quyết định tham gia buổi biểu diễn ở Sapporo. Chúng tôi cần phải xác nhận lịch trình tất cả các chuyến bay trước khi khởi hành và chúng tôi không thể thay đổi. Mặc dù chúng tôi nghĩ nếu có cơ hội gặp JH ở sân bay, chúng tôi sẽ quẳng nó cho Chúa.

Sau khi lên máy bay, tôi đi qua khoang hạng nhất và nhìn quanh nhưng không thấy khuôn mặt nào quen cả. Khi tôi ngồi xuống và chuẩn bị tắt điện thoại, tôi thấy mấy cuộc gọi lỡ. Tôi gọi lại, đó là Wing. Cô ấy hỏi xem tôi có thấy JH quanh đó ko, tôi trả lời không. Cô ấy nói có người đã nhìn thấy JH và JH có thể bay cùng chuyến với tôi. Cô tiếp viên đứng bên cạnh tôi và ngắt cuộc nói chuyện của tôi. Tôi nói với bạn tôi điều đó, cả 2 chúng tôi đều nghĩ, nếu JH có thực sự cùng chuyến bay với chúng tôi, thì JH có thể lên máy bay vào phút cuối cùng. Thêm nữa, JH cũng sẽ rời máy bay đầu tiên. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn không muốn làm phiền JH, chúng tôi nên để JH có chút thời gian riêng tư. JH cần được nghỉ ngơi.
Khi máy bay đến nơi, phải nói là sân bay quá nhỏ! Chúng tôi thấy Mr. Ko đang chờ ngoài phòng vệ sinh nam. Điều đó có nghĩa…… Vì vậy chúng tôi cũng chờ ở đó. Thời gian trôi qua thật chậm, tôi băn khoăn sao một người đàn ông có thể vào phòng vệ sinh lâu đến thế được, hay JH muốn ra ngoài sau khi quản lý đã lấy hết hành lý? Cuối cùng thì JH cũng ra, không mũ, không kính, nhưng đeo khẩu trang lớn. Tôi vẫn có thê nhìn thấy đôi mắt tuyệt đẹp của JH.

Chỉ có một vài fan ở đó, chúng tôi chào JH và theo sát anh. Pada nói với JH là cô ấy đến từ Đài Loan. Tôi cũng nói tôi đến từ Hồng Kông. JH gật đầu với tôi và nói “Cám ơn”. Sân bay quá nhó, đường từ phòng vệ sinh ra chỗ lấy hành lý chỉ có vài bước. >_<. Vì có tường kính nên các fan có thể thấy chúng tôi, họ hò hét và chào đón JH. JH vẫy tay chào họ. Pado giới thiệu về cô ấy. Khi Pado đánh vần “P A D O”, anh mỉm cười! Tôi không phải là người bạo dạn vi vậy tôi đi theo Pado và nói với JH tên tôi là Juli. JH nhắc lại “Juli”. Thật là ngọt ngào, đó là lần đầu tiên JH gọi tên tôi!!! Tôi không biết đó có phải là mơ hay ko, khi chúng tôi đứng đối diện với JH, tôi cảm thấy như JH đang nhìn thằng vào tôi. Tôi hy vọng, thực sự JH biết tôi là ai, chỉ như những người khác đã nhận ra Juli của DC. Bắt tay và chụp hình không quan trong với tôi vì tôi đã có rồi.
Một trong nhưng món quà tôi chuẩn bị là thư viết tay của tôi, cả 2 đều được post lên đây và một số thứ ko có ở đây.

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/gift1.jpg
Chuyến đi khiến tôi rất vui, xin tôi vì tâm trí tôi vẫn còn đang rối lên, không thể cắt nghĩa rõ ràng cảm xúc của tôi trong mỗi buổi biểu diễn. Giọng hát ngọt ngào, khuôn mặt đẹp trai, nhưng hành động đáng yêu và nụ cười….không thể miêu tả tất cả. Nếu tôi có thể sắp xếp lại mớ lộn xộn trong đầu, tôi sẽ chia sẻ với các bạn nhiều hơn.

Chủ tịch, tôi vẫn nhớ chủ tich đã hét lên “Cám ơn rất nhiều” bằng tiếng Nhật khi kết thúc mỗi buổi biểu diễn. Tôi cũng muốn nói “Cám ơn ngài rất nhiều”

Juli@dclily


________________________________________

I got the bonus outside the Gentlemen Washroom

Cough Cough Cough ....

Sorry for my such beginning, I caught a cold in Tokyo and not yet recover now. >_<

You may ask me if I tried 葛根湯, I had 6 bags already! Our sajangnim might want to test his new products, I must say, it had relieved my painfulness in Japan.

Well, I had gone to Japan and followed him for 12 days. What a wonderful trip! Our sajangnim had paid me the salary by his perfect performance in each concert! Clap Clap Clap (pls clap loudly, he may say he cannot hear clearly!)

I never thought that I would got the bonus! ^_______________^ Haha, maybe he knows that I work too hard for him!

Well, we planned to attend all concerts at a later stage, Hokkaido is my dream place but I never had been. So even the schedule was too tight, we decided to attend the Sapporo concert. We needed to confirm all the flight schedule before our departure and we could not change it. Although we thought if there was chance to encounter him at the airport, we left it to our God.

After we went on board, I walked thru and looked around the first class cabin but found no familiar face. When I sat down and ready to turn off my mobile phone, I found several missed calls. I called back the caller, Wing. She asked if I saw him around, I replied no. She told me somebody saw him and he might be in the same flight with me. A stewardess was standing beside me and stopped my conversation. I told my friend about this, both of us thought, if he was really in the same flight with us, he should went on board at the last minute. In addition, he also would leave first. However, we still didn't want to disturb him, we should give him some personal time. He should has a rest.

When the plane arrived, I must say, the airport was too small! We found Mr. Ko waiting outside the Gentlemen washroom. That means .... So we also waited there. Time run so slow, I wondered why a man would go to washroom such a long time, did he want to come out after his manager got the luggages?? He finally came out, no hat, no glasses, but a big mask! I still can look at his beautiful eyes.

There were only a few fans there, we greeted him and followed him closely. Pado told him that she came from Taiwan, I also told him that I came from Hong Kong. He turned his head to me and said "Thank you". The airport was too small, the road from the washroom to the place claiming the luggage was just a few steps. >_< As there was a glass wall which fans could see us, they screamed and welcome him. He waved his hand to them. Pado introduced about her. When Pado spelled "P A D O", he smiled! I'm not a brave one, so I followed Pado and told him my name was Juli. He repeated "Juli". How sweet it was, it was the first time he called my name!!!! I don't know if it was my imagination or not, as we stood opposite to him, I felt he was looking straight at me. I hope, really, he knows who I am, just like the others recognize Juli of DC. Shake hand or autograh is not important to me, because I have them already.

One of the presents I prepared was my messages wrote, include both posted here and some had not been disclosed.

I'm very happy with this trip, sorry my mind is still very messy, cannot clear cut what my feeling is in each concert. Beautiful voice, handsome face, lovely motion and smiles .... cannot describe all. If I can tidy up my mind, I would like to share with you more.

Sajangnim, I still remember you shouted "Thank You Very Much" in Japanese at the end of each concert. I should say "Thank You Very Much to you, too"

Loving You, Missing You,
Juli@dilily

[alexx]

Hic, bạn rình ở ngoài cửa toa lét nam, Tq cũng rình ở ngoài cửa toa lét nam :wall: mà sao số giời xui khiến Tq lại rình nhầm sân bay hả trời :((

Lại đành đổ cho duyên phận :phew: Hôm ấy có hàng trăm fan bay từ Osaka đến Sapporo mà chỉ có 2 người đó chộp được lão đấy thôi. Bạn Wing lúc đầu định bay cùng chuyến với Juli và Pado, nhưng sau vì lý do gì đó bạn đổi chuyến :hihi: giờ cho bạn tha hồ mà tiếc :D

[kim_nuong]

Sao các bạn ý tường thuật ít tin thế nhỉ?? tưởng kết thúc concert các bạn thi nhau viết mà chả thấy gì cả!!!!

[alexx]

Ối giời, các bạn ý viết cả đống ra ấy chứ, nhưng toàn bằng tiếng Hàn/Hoa thôi :( Trên dclily với junghoonchina thấy cả chục bài tường thuật dài như cái chổi :-B Có vẻ các bạn còn nhớ rõ cả từng câu lão Hoon nói với fan trong concert, mà chẳng ai chịu dịch ra tiếng Anh :cau:

[kim_nuong]

sao các bạn bên Sing ko dịch nhỉ????

[alexx]

Bên Sing đang ức vì đợt này ko cử được ai đại diện sang tham dự concert cho khỏi thua chị kém em :hihi: nên ko chịu dịch :))

[kim_nuong]

Thế bạn ayu ko phải bên Sing ah? mà bạn ko tham dự concert ah???

[alexx]

Ối giời, bạn ayu ấy à, bạn ý chỉ mua vé hộ người khác thôi chứ bạn ý ko đi, hình như định để dành tiền chờ coi concert của DBSK :)) Đợt này bạn còn đang bận thi giữa kỳ :hide:

[ruby_tran]

hey bít ngay bx đọc xong se tiếc đứt ruột
nhưng nghĩ lại tức juli quá má ơi :((

[ruby_tran]

nhật kí của juli lúc qua nhật coi concert

My Japan Trip Travel Notes
Hihi,

Our Sajangnim is working very hard in Thailand, I learn that his condition is not too good -> haven't gone out to play at night = =" Sorry that I can't help, just can pray for him .... I think go to bed early is good to him anyway.

I have a fantastic trip in recent concert tour, other than the wonderful perfect concerts, I also enjoyed travel around. I took more than 500 pics but would like to share with you some related to our dear beloved.

I always follow our great Sajangnim's instructions and learn his "good" habits. Like working hard, eat delicious food, smile always ....

So, the first day we arrived Fukuoka, we went to have the famous Hakata Ramen :p

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/fukuoka.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1000853.jpg

Then we walked around the underground shopping mall .... when we saw our dear Sajangnim, we screamed and rushed there taking photos, and took some leaflets, but we found the price a little bit expensive and didn't want to add more weights of our luggages, so we left after that, of course, the saleslady was not too happy XD XD XD

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1000857.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1000860.jpg

The day the first concert held, we went to 櫛田神社 and I prayed for him ... I wrote "Wish him healthy! Good development in his career path! Everything will be good!"

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1000886.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1000914.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1000927.jpg


When arrived Osaka, we went to 清水寺 at Kyoto, I also asked the gods for an oracle! Actually I'm not a buddhist, but follow the local customs, maybe because of this reason, it was not a good one, so I left there, the middle, ugliest is the one of mine!

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010283.jpg

Then on the way returning to hotel, we discovered something ....

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/osaka.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010325.jpg

Before the second concert, we went to a special place, do you remember the GOLDEN DRAGON RAMEN??

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010341.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010350.jpg

I added some kimchi, garlic and additional spicy vegatables... yummy yummy

Finally I bought the 葛根湯 here, very cheap -- 599 yen per box!!!!

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010358.jpg

Sapporo, I love this place the most!!!

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/sapporo.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010460.jpg

Do you remember this tower?? The TV tower appeared in the UN period "My love, My bride" MV

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010573.jpg


I also went to 小樽, beautiful and romatic place.

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010730.jpg

I caught the cold at Tokyo, queued up to buy the concert sourveirs.... frozen }}}}

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010747.jpg

I hadn't gone to Tokyo Tower, but alexx gave me a beautiful sourvenir of that, thanks alexx!

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/jhconcert03tokyocd3.jpg

Last station, Nagoya, as my condition was not too good, so I didn't go anywhere T_T

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/nagoya.jpg

We also had to queue up to buy buy buy ....

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010876.jpg

So when I return home, I'm full of happiness and satisfactory ^_____^

http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010914.jpg
http://i226.photobucket.com/albums/dd81/veronicas86/P1010915.jpg

juli@dclily

Ko cần dịch

[ruby_tran]

Hoonie, you make me cry again

I want to write my feeling or report about the concerts long time ago, however, everything seems very unclear. When you try to hold the memories, it goes away faster ....

Fukuoka

This is the one I have the less memory. But I still remember, full of surprise, and I was fully put in the atmosphere. My seat was in the middle of 4th row, I could see him very clear, the music was a little bit too noisy. I followed him to sing each song, even though I didn't know what I sang. I don't know Japanese, I just follow the others to laugh, but, I smiled because I saw him similing. Whenever he is happy, I am happy.

Among the songs in "Eternity", I love 閉ざされた空 the most. Not because the lyrics is written by him, just because I love the heart-break songs. And he always sing this song with his all kinds of sad feeling...

When he sang this song in Fukuoka, all of us were very quiet, I stopped all my motion, concentrated on listening this song..... I wanted to cry, actually my heart was crying. I was fully moved by his performance, I could not tune back my feeling at once.

I listen again the recording this morning .... (don't blame me) I want to cry again, I really want to cry ....

Handsome face cannot hold my heart too long, touching voice and song can.

Hoonie, please tolerate I call you like this... I love you, I love you, I love you, even you have many shortcomings, but love is tolerance, isn't it? Whatever you have done, I'll say okay okay, that's you, Kim Jeong Hoon.

Please keep on singing good songs, I'll "stay by you, forever and always!" Fighting!